"aif" is not a german word;-) the following line: "Liste der Emailadressen (eine pro Zeile), die zur Zeit aif diesen Inhalt " should be changed to: "Liste der Emailadressen (eine pro Zeile), die zur Zeit auf diesen Inhalt " regards, marc